Trans-articular drilling